
ماشین لباسشویی برنامهها و دکمههای مختلفی دارد. بیشتر این گزینهها با کلمات انگلیسی روی پنل دستگاه نوشته شدهاند. اگر معنی آنها را بدانید، میتوانید لباسها را بهتر بشویید و از دستگاه خود درست استفاده کنید.
اما گاهی یک سؤال پیش میآید: معنی کلمات روی ماشین لباسشویی هنگام خاموش بودن چیست؟ آیا این نوشتهها کاربرد خاصی دارند؟ در این مقاله، معنی مهمترین کلمات و علامتهای ماشین لباسشویی را به زبان ساده توضیح میدهیم.
چرا کلمات روی ماشین لباسشویی هنگام خاموش بودن دیده میشوند؟
خاموش بودن ماشین لباسشویی به معنی ناپدید شدن نوشتههای روی پنل نیست. این کلمات معمولاً روی بدنه یا اطراف دکمهها چاپ شدهاند. بنابراین، حتی وقتی دستگاه خاموش است، میتوانید آنها را ببینید.
این نوشتهها نام برنامههای شستشو، تنظیمات دما و گزینههای جانبی را نشان میدهند. با شناخت آنها، انتخاب برنامه مناسب آسانتر میشود.
معنی برنامههای شستشوی ماشین لباسشویی
هر برنامه برای نوع خاصی از لباس یا میزان کثیفی آن طراحی شده است. در ادامه، رایجترین گزینهها را بررسی میکنیم.
۱. Cotton؛ شستشوی لباسهای نخی
گزینه Cotton برای لباسهای نخی و پنبهای استفاده میشود. برای مثال، تیشرت، حوله و ملحفه معمولاً با این برنامه شسته میشوند.
دمای مناسب به جنس و رنگ لباس بستگی دارد. پس بهتر است قبل از شستشو، برچسب لباس را بررسی کنید.
۲. Synthetic؛ شستشوی لباسهای مصنوعی
برنامه Synthetic برای لباسهایی با الیاف مصنوعی مناسب است. پلیاستر و بعضی از لباسهای ورزشی در این گروه قرار میگیرند.
این برنامه معمولاً نسبت به شستشوی لباسهای نخی ملایمتر است. با این حال، همیشه دستور شستشوی درجشده روی لباس را در نظر بگیرید.
۳. Delicate؛ شستشوی لباسهای ظریف
گزینه Delicate برای لباسهای حساس طراحی شده است. بلوزهای ظریف و برخی پارچههای نازک ممکن است به این برنامه نیاز داشته باشند.
حرکت دیگ در این حالت معمولاً ملایمتر است. در نتیجه، احتمال آسیب دیدن پارچه کاهش پیدا میکند.
۴. Wool؛ شستشوی لباسهای پشمی
کلمه Wool به معنی پشم است. این برنامه برای لباسهای پشمی قابل شستشو با ماشین کاربرد دارد.
همه لباسهای پشمی برای ماشین لباسشویی مناسب نیستند. بنابراین، پیش از انتخاب برنامه، برچسب لباس را بخوانید.
۵. Quick Wash؛ شستشوی سریع
برنامه Quick Wash برای شستن لباسهای نسبتاً کمکثیف در زمان کوتاه کاربرد دارد. این گزینه زمانی مفید است که عجله دارید.
البته شستشوی سریع برای هر نوع لباس یا هر میزان کثیفی مناسب نیست. ظرفیت مجاز این برنامه را نیز در دفترچه دستگاه بررسی کنید.
۶. Eco؛ شستشوی اقتصادی
گزینه Eco برای کاهش مصرف انرژی و آب در شرایط طراحیشده برنامه استفاده میشود. این چرخه ممکن است طولانیتر از برنامههای معمولی باشد.
پس اگر زمان کافی دارید، برنامه اقتصادی میتواند انتخاب مناسبی باشد.
۷. Hand Wash؛ شستشوی دستی
Hand Wash یعنی شستشوی دستی. این برنامه برای بعضی از لباسهایی طراحی شده که به شستشوی بسیار ملایم نیاز دارند.
با این حال، انتخاب این گزینه بهتنهایی تضمین نمیکند که هر لباس حساسی قابل شستشو باشد. همیشه به برچسب مراقبت لباس توجه کنید.
معنی دکمههای مهم ماشین لباسشویی
علاوه بر برنامههای شستشو، چند دکمه کاربردی نیز روی پنل دستگاه وجود دارد.
Start / Pause؛ شروع و توقف موقت
دکمه Start برای شروع برنامه استفاده میشود. گزینه Pause نیز امکان توقف موقت چرخه را فراهم میکند.
در بعضی مدلها، هر دو عملکرد روی یک دکمه قرار دارند.
Power؛ روشن و خاموش کردن
کلمه Power به معنی روشن و خاموش کردن دستگاه است. با استفاده از این دکمه میتوانید ماشین لباسشویی را روشن یا خاموش کنید.
Temperature؛ تنظیم دمای آب
Temperature یعنی دما. این گزینه به شما اجازه میدهد دمای آب را متناسب با برنامه و نوع لباس تنظیم کنید.
برای لباسهای رنگی یا حساس، دمای پایینتر ممکن است مناسبتر باشد. البته دستور شستشوی لباس اولویت دارد.
Spin Speed؛ سرعت چرخش
Spin Speed به معنی سرعت چرخش دیگ هنگام آبگیری است. سرعت بیشتر میتواند آب بیشتری از لباسها خارج کند.
با این حال، لباسهای ظریف ممکن است به سرعت چرخش پایینتری نیاز داشته باشند.
Delay Start؛ شروع با تأخیر
این گزینه به شما امکان میدهد شروع برنامه را به زمان دیگری موکول کنید. برای مثال، میتوانید دستگاه را طوری تنظیم کنید که شستشو دیرتر آغاز شود.
روش تنظیم این گزینه در مدلهای مختلف تفاوت دارد.
Child Lock؛ قفل کودک
Child Lock برای جلوگیری از تغییر ناخواسته تنظیمات توسط کودکان طراحی شده است. روش فعال و غیرفعال کردن آن به مدل دستگاه بستگی دارد.
معنی گزینههای آبکشی و تخلیه
بعضی از کلمات روی پنل به مراحل مختلف شستشو مربوط میشوند. شناخت این گزینهها به انتخاب برنامه مناسب کمک میکند.
- Rinse: آبکشی لباسها با آب تمیز
- Spin: چرخش دیگ برای خارج کردن آب از لباسها
- Drain: تخلیه آب داخل دستگاه
- Rinse + Spin: انجام آبکشی و سپس چرخش برای آبگیری
این گزینهها کاربرد یکسانی ندارند. برای مثال، اگر فقط میخواهید آب داخل دستگاه تخلیه شود، گزینه Drain با Spin متفاوت است.
معنی Pre Wash و Easy Iron چیست؟
Pre Wash؛ پیششستشو
Pre Wash به معنی پیششستشو است. این گزینه برای بعضی از لباسهای بسیار کثیف کاربرد دارد.
در این مرحله، لباسها پیش از شستشوی اصلی تمیز میشوند. استفاده از آن ممکن است مصرف آب و زمان برنامه را افزایش دهد.
Easy Iron؛ اتوکشی آسان
Easy Iron برای کاهش چروک لباسها در برخی مدلها طراحی شده است. عملکرد دقیق آن به برند و مدل ماشین لباسشویی بستگی دارد.
این گزینه ممکن است با نامهای دیگری مانند Crease Care نیز نمایش داده شود.
Drum Clean؛ تمیز کردن دیگ
Drum Clean برنامهای برای تمیز کردن داخل دیگ ماشین لباسشویی است. این چرخه برای نگهداری بهتر از دستگاه استفاده میشود و معمولاً برای شستن لباسها نیست.
برای اجرای درست آن، دستورالعمل سازنده را دنبال کنید.
آیا معنی کلمات در همه برندها یکسان است؟

بیشتر اصطلاحات رایج مانند Cotton، Spin و Rinse در برندهای مختلف معنی مشابهی دارند. با این حال، عملکرد دقیق برنامهها ممکن است متفاوت باشد.
برای مثال، مدت زمان شستشوی سریع یا روش فعال کردن قفل کودک در همه مدلها یکسان نیست. بنابراین، بهتر است دفترچه راهنمای دستگاه خود را نیز بررسی کنید.
اگر دفترچه را ندارید، شماره مدل ماشین لباسشویی را پیدا کنید. سپس میتوانید راهنمای همان مدل را در وبسایت سازنده جستجو کنید.
جمعبندی
شناخت معنی کلمات روی ماشین لباسشویی به شما کمک میکند برنامه مناسب را انتخاب کنید. گزینههایی مانند Cotton برای لباسهای نخی، Quick Wash برای شستشوی سریع و Rinse برای آبکشی کاربرد دارند.
همچنین، دکمههایی مانند Temperature، Spin Speed و Delay Start امکان تنظیم بهتر شستشو را فراهم میکنند.
به یاد داشته باشید که عملکرد دقیق برنامهها به مدل دستگاه بستگی دارد. برای جلوگیری از آسیب به لباسها، همیشه برچسب مراقبت آنها و دفترچه راهنمای ماشین لباسشویی را بررسی کنید.




